Balboa Ovládací panel TP500 - 57238-01

Kód: 57238-01
Ft74 069 Ft61 214 ÁFA nélkül Egységár:
Skladem
Szállítási lehetőségek

Ovládací panel řady TP od značky Balboa navržen pro použití s nejnovějšími řídicími jednotkami řady BP

Pozor! Ovládací panel je bez samolepky, je potřeba v případě odběru dokoupit!

 

Részletes információ

Termék részletes leírása

 

Ovládací panel pro systémy Balboa BP

Balboa TP500 57238-01 – základní panel bez grafického polepu

Balboa TP500 57238-01 je šestitlačítkový horní ovládací panel určený pro moderní řídicí jednotky Balboa řady BP. Panel umožňuje nastavovat teplotu, procházet nabídku, ovládat hlavní masážní čerpadlo, osvětlení a přídavné zařízení Aux.

TEMP
Dvě teplotní tlačítkaSamostatné zvýšení a snížení požadované teploty.
MENU
Pokročilé nastaveníPřístup k provozním, filtračním a uživatelským funkcím.
JETS
Jets a AuxOvládání hlavního čerpadla a přídavného zařízení.
4 PIN
Mate-N-LokČtyřpinové připojení pro kompatibilní jednotky Balboa BP.
1

Popis ovládacího panelu TP500

Balboa TP500 je moderní tlačítkový ovládací panel určený pro řídicí platformu Balboa BP. Nabízí jednoduché každodenní ovládání i přístup k rozšířenému nastavení vířivky.

Panel má šest ovládacích tlačítek: zvýšení teploty, snížení teploty, Menu, Jets, Light a Aux. Přesný význam tlačítka Aux závisí na konfiguraci řídicí jednotky a může ovládat například druhé čerpadlo nebo blower.

Panel 57238-01 je dodáván bez polepu: Samolepicí grafický polep s názvy a symboly tlačítek je nutné objednat samostatně. Bez polepu není panel správně chráněn ani přehledně označen.
2

Funkce tlačítek

Základní ovládání

  • Temperature Up: zvýšení požadované teploty,
  • Temperature Down: snížení požadované teploty,
  • Jets: ovládání hlavního masážního čerpadla,
  • Light: zapnutí a vypnutí osvětlení.

Rozšířené funkce

  • Menu: vstup do nastavení a pohyb mezi funkcemi,
  • Aux: druhé čerpadlo, blower nebo jiný nakonfigurovaný výstup,
  • nastavení filtračních cyklů,
  • volba provozních a teplotních režimů,
  • zobrazení servisních a diagnostických hlášení.
3

Technické parametry

Výrobce Balboa Water Group
Model TP500
Produktové číslo 57238-01 / 57238
Novější označení G8450
Typ produktu Horní ovládací panel bez grafického polepu
Produktová řada Balboa TP
Počet tlačítek 6
Tlačítka Temperature Up / Temperature Down / Menu / Jets / Light / Aux
Rozměry panelu 160 × 57 mm
Montážní výřez Přibližně 147 × 42 mm
Délka kabelu Přibližně 170 cm
Typ konektoru Mate-N-Lok, plastový 4pinový konektor
Kabel součástí balení Ano
Grafický polep Není součástí balení
Komplet s polepem Balboa 57237
Záruka 2 roky
4

Kompatibilní řídicí jednotky

BP200G1 BP200UX BP600 BP6013G1 BP6013G2 BP6013G3 BP2000 BP2100G1 BP21P4BC
Kompatibilita závisí na softwaru a konfiguraci: Ne každá jednotka BP používá stejné rozložení zařízení. Ověřte přesný model, softwarovou konfiguraci, počet čerpadel a funkci výstupu Aux.
5

Rozdíl mezi 57238, G8450 a 57237

57238 / 57238-01 Základní elektronika panelu TP500 bez samolepicího polepu
G8450 Novější označení náhradního základního panelu bez polepu
57237 Kompletní panel TP500 s odpovídajícím grafickým polepem
Samostatný polep Objednává se podle požadovaného rozložení funkcí
Zaměnitelnost Po ověření řídicí jednotky, konektoru a funkce Aux
6

Panel TP500 a TP500S

TP500 a TP500S nejsou automaticky shodné produkty. Mohou se lišit konstrukcí, rozložením tlačítek, velikostí nebo určeným polepem.

  • objednávejte podle přesného čísla původního panelu,
  • porovnejte rozměry a montážní výřez,
  • ověřte konektor a délku kabelu,
  • zkontrolujte počet a názvy tlačítek,
  • nevybírejte náhradu pouze podle podobného názvu.
7

Jak ověřit správnou náhradu

Nejste si jistí kompatibilitou?

Zašlete nám fotografii přední strany původního panelu, zadního štítku, konektoru a výrobního štítku řídicí jednotky.

Pro přesné ověření potřebujeme znát produktové číslo panelu, model jednotky, počet čerpadel, přítomnost bloweru a požadovanou funkci tlačítka Aux.

8

Montáž a bezpečnost

  • Před výměnou úplně odpojte vířivku od elektrické sítě.
  • Původní panel odstraňte bez poškození akrylátového povrchu.
  • Odstraňte staré lepidlo a zbytky těsnění.
  • Montážní plocha musí být čistá, suchá a odmaštěná.
  • Před nalepením zkontrolujte orientaci panelu a polepu.
  • Panel a polep správně utěsněte proti pronikání vody.
  • Kabel nezalamujte, nenapínejte ani nepřiskřípněte.
  • Konektor zapojte pouze ve správné orientaci.
  • Po instalaci otestujte všech šest tlačítek.
  • Montáž doporučujeme svěřit kvalifikovanému servisnímu technikovi.
9

Časté otázky

Je u panelu 57238-01 samolepicí polep?

Ne. Tento produkt představuje základní panel bez grafického polepu.

Jaký je rozdíl mezi 57238 a 57237?

57238 je panel bez polepu, zatímco 57237 označuje kompletní provedení s odpovídajícím polepem.

Co je G8450?

G8450 je novější označení základního panelu TP500, který nahrazuje číslo 57238.

Kolik má TP500 tlačítek?

Šest: Temperature Up, Temperature Down, Menu, Jets, Light a Aux.

Co ovládá tlačítko Aux?

Podle konfigurace může ovládat druhé čerpadlo, blower nebo jiný podporovaný výstup.

Je kompatibilní s BP6013G1?

Ano, BP6013G1 patří mezi běžně uváděné kompatibilní jednotky.

Je kompatibilní s BP2100G1?

Ano, pokud odpovídá konfigurace zařízení a software řídicí jednotky.

Je kompatibilní s BP200G1?

Ano.

Lze panel připojit k jednotce GS nebo GL?

Standardně ne. Systémy GS a GL používají jinou řadu panelů a odlišnou komunikaci.

Jaký konektor panel používá?

Plastový čtyřpinový konektor Mate-N-Lok.

Je kabel součástí balení?

Ano, připojovací kabel dlouhý přibližně 170 cm je součástí panelu.

Jak velký montážní otvor je potřeba?

Přibližně 147 × 42 mm.

Lze místo TP500 použít TP500S?

Ne automaticky. Je nutné porovnat produktové číslo, rozměry, výřez, konektor a rozložení tlačítek.

Funguje panel bez polepu?

Elektronicky může fungovat, ale provoz bez správného polepu nedoporučujeme kvůli označení tlačítek, utěsnění a ochraně povrchu.

Obsah balení: základní ovládací panel Balboa TP500 57238-01 s připojovacím kabelem a 4pinovým konektorem Mate-N-Lok. Samolepicí grafický polep, řídicí jednotka, montážní adaptační deska a prodlužovací kabel nejsou součástí balení.

``` # DE – Deutsch **SEO-Titel:** Balboa TP500 57238-01 – Bedienfeld ohne Overlay für BP-Systeme **Meta-Beschreibung:** Balboa TP500 Bedienfeld 57238-01 ohne selbstklebendes Overlay. Sechs Tasten, 4-poliger Mate-N-Lok-Anschluss und 170 cm Kabel für Balboa-BP-Steuerungen. **Keywords:** Balboa TP500, 57238-01, 57238, G8450, Whirlpool Bedienfeld, BP6013G1, BP2100G1, TP500 ohne Overlay ```html

Bedienfeld für Balboa-BP-Systeme

Balboa TP500 57238-01 – Basispanel ohne grafisches Overlay

Balboa TP500 57238-01 ist ein sechstastiges Topside-Bedienfeld für moderne Balboa-BP-Steuerungen. Es steuert Temperatur, Menüfunktionen, Massagepumpe, Beleuchtung und einen zusätzlichen Aux-Ausgang.

TEMP
Zwei TemperaturtastenGetrennte Erhöhung und Senkung der Solltemperatur.
MENU
MenüsteuerungZugriff auf Betriebs- und Filtereinstellungen.
JETS
Jets und AuxSteuerung von Hauptpumpe und Zusatzgerät.
4 PIN
Mate-N-LokVierpoliger Anschluss für Balboa-BP-Systeme.
1

Produktbeschreibung

Das TP500 gehört zur modernen Balboa-TP-Serie für Steuerungen der BP-Plattform. Das Panel bietet eine direkte Bedienung der wichtigsten Whirlpoolfunktionen sowie Zugriff auf erweiterte Einstellungen.

Es besitzt die Tasten Temperature Up, Temperature Down, Menu, Jets, Light und Aux. Die Aux-Funktion hängt von der Konfiguration der Steuerung ab.

Lieferung ohne Overlay:Das selbstklebende grafische Overlay muss separat bestellt werden. Das Basispanel sollte nicht dauerhaft ohne passendes Overlay betrieben werden.
2

Technische Daten

Hersteller Balboa Water Group
Modell TP500
Artikelnummer 57238-01 / 57238
Neue Bezeichnung G8450
Anzahl der Tasten 6
Tasten Temperature Up / Temperature Down / Menu / Jets / Light / Aux
Abmessungen 160 × 57 mm
Montageausschnitt Ca. 147 × 42 mm
Kabellänge Ca. 170 cm
Anschluss 4-poliger Mate-N-Lok-Stecker
Overlay enthalten Nein
Komplettversion mit Overlay 57237
Garantie 2 Jahre
3

Kompatible Steuerungen

BP200G1BP200UXBP600BP6013G1BP6013G2BP6013G3BP2000BP2100G1BP21P4BC
Konfiguration prüfen:Software, Pumpenanzahl und Belegung des Aux-Ausgangs müssen zur Steuerung passen.
4

57238, G8450 und 57237

57238 / 57238-01 TP500-Basispanel ohne Overlay
G8450 Neuere Ersatzbezeichnung für das Basispanel
57237 Komplettes TP500 mit passendem Overlay
Austauschbarkeit Nach Prüfung von Steuerung, Anschluss und Aux-Funktion
5

Kompatibilität verifizieren

Nicht sicher, ob das Panel passt?

Senden Sie Fotos des alten Panels, des rückseitigen Typenschildes, des Steckers und der Steuerung. Wichtig sind Artikelnummer, Steuerungsmodell, Pumpenanzahl und Aux-Funktion.

6

Montage

  • Whirlpool vollständig vom Stromnetz trennen.
  • Altes Panel und Klebereste vorsichtig entfernen.
  • Montagefläche reinigen und entfetten.
  • Panel und Overlay wasserdicht verkleben.
  • Kabel nicht knicken oder einklemmen.
  • Stecker nur in korrekter Orientierung einsetzen.
  • Nach der Montage alle sechs Funktionen testen.
7

Häufig gestellte Fragen

Ist das Overlay enthalten?

Nein. 57238-01 wird ohne selbstklebendes Overlay geliefert.

Was ist der Unterschied zu 57237?

57237 bezeichnet die komplette Ausführung mit Overlay.

Was ist G8450?

Die neuere Ersatzbezeichnung für das TP500-Basispanel.

Wie viele Tasten besitzt das Panel?

Sechs.

Was steuert Aux?

Je nach Konfiguration eine zweite Pumpe, einen Blower oder einen anderen Ausgang.

Ist es mit BP6013G1 kompatibel?

Ja.

Ist es mit BP2100G1 kompatibel?

Ja, bei passender Konfiguration.

Funktioniert es mit GS- oder GL-Steuerungen?

Standardmäßig nicht.

Ist das Kabel enthalten?

Ja, ungefähr 170 cm.

Wie groß ist der Montageausschnitt?

Ungefähr 147 × 42 mm.

Lieferumfang: Balboa TP500 Basispanel 57238-01 mit Anschlusskabel und 4-poligem Mate-N-Lok-Stecker. Overlay, Steuerung und Adapterplatte sind nicht enthalten.

``` # EN – English **SEO title:** Balboa TP500 57238-01 control panel without overlay for BP systems **Meta description:** Balboa TP500 57238-01 six-button control panel supplied without the self-adhesive overlay. Four-pin Mate-N-Lok plug and 170 cm cable for Balboa BP systems. **Keywords:** Balboa TP500, 57238-01, 57238, G8450, hot tub control panel, BP6013G1, BP2100G1, TP500 without overlay ```html

Control panel for Balboa BP systems

Balboa TP500 57238-01 – base control panel without overlay

Balboa TP500 57238-01 is a six-button topside control panel for modern Balboa BP control systems. It provides temperature adjustment, menu access and control of the main pump, lighting and an auxiliary device.

TEMP
Two temperature buttonsSeparate temperature-up and temperature-down controls.
MENU
Menu functionsAccess to operating and filtration settings.
JETS
Jets and AuxControls the main pump and an auxiliary output.
4 PIN
Mate-N-LokFour-pin connector for compatible Balboa BP systems.
1

Product description

The TP500 belongs to the Balboa TP range designed for modern BP-series spa control systems. It combines straightforward everyday control with access to advanced configuration functions.

The six controls are Temperature Up, Temperature Down, Menu, Jets, Light and Aux. The Aux button may operate a second pump, blower or another configured output.

Supplied without an overlay:The self-adhesive printed overlay must be purchased separately. Permanent use without the correct overlay is not recommended.
2

Technical specifications

Manufacturer Balboa Water Group
Model TP500
Part number 57238-01 / 57238
New replacement number G8450
Number of buttons 6
Buttons Temperature Up / Temperature Down / Menu / Jets / Light / Aux
Dimensions 160 × 57 mm
Mounting cut-out Approximately 147 × 42 mm
Cable length Approximately 170 cm
Connector Four-pin Mate-N-Lok plug
Overlay included No
Complete version with overlay 57237
Warranty 2 years
3

Compatible control systems

BP200G1BP200UXBP600BP6013G1BP6013G2BP6013G3BP2000BP2100G1BP21P4BC
Check the configuration:Control-system software, number of pumps and assignment of the Aux output must match the installation.
4

Difference between 57238, G8450 and 57237

57238 / 57238-01 TP500 base control panel without overlay
G8450 Newer replacement designation for the base keypad
57237 Complete TP500 supplied with the matching overlay
Interchangeability Subject to control-system, connector and Aux-function verification
5

How to verify compatibility

Not sure whether this is the correct panel?

Send photographs of the original panel, rear product label, connector and control-box label. We also need the control-system model, number of pumps and required Aux function.

6

Installation

  • Disconnect the hot tub completely from the electrical supply.
  • Remove the old panel and adhesive residue carefully.
  • Clean, dry and degrease the mounting surface.
  • Install and seal both the panel and overlay correctly.
  • Do not kink, stretch or pinch the cable.
  • Insert the connector only in the correct orientation.
  • Test all six controls after installation.
7

Frequently asked questions

Is the printed overlay included?

No. Part 57238-01 is supplied without the self-adhesive overlay.

What is the difference between 57238 and 57237?

57238 is the base panel without an overlay; 57237 is the complete version with an overlay.

What is G8450?

It is the newer replacement designation for the TP500 base keypad.

How many buttons does the TP500 have?

Six.

What does the Aux button control?

A second pump, blower or another configured output, depending on the control system.

Is it compatible with BP6013G1?

Yes.

Is it compatible with BP2100G1?

Yes, when the system configuration matches.

Will it work with GS or GL systems?

Not normally.

Is the cable included?

Yes, approximately 170 cm long.

What mounting cut-out is required?

Approximately 147 × 42 mm.

Package contents: Balboa TP500 base control panel 57238-01 with connection cable and four-pin Mate-N-Lok plug. The printed overlay, control box and adapter plate are not included.

``` # SK – slovenčina **SEO titulok:** Balboa TP500 57238-01 – ovládací panel bez polepu pre systémy BP **Meta popis:** Balboa TP500 57238-01 je šesťtlačidlový ovládací panel bez samolepiaceho polepu. Mate-N-Lok 4 pin, kábel 170 cm a kompatibilita so systémami Balboa BP. **Kľúčové slová:** Balboa TP500, 57238-01, 57238, G8450, ovládací panel vírivky, BP6013G1, BP2100G1, TP500 bez polepu ```html

Ovládací panel pre systémy Balboa BP

Balboa TP500 57238-01 – základný panel bez grafického polepu

Balboa TP500 57238-01 je šesťtlačidlový horný ovládací panel pre moderné riadiace jednotky Balboa BP. Umožňuje nastavovať teplotu, používať ponuku a ovládať hlavné čerpadlo, osvetlenie a prídavné zariadenie Aux.

TEMP
Dve teplotné tlačidláSamostatné zvýšenie a zníženie nastavenej teploty.
MENU
Rozšírené nastaveniePrístup k prevádzkovým a filtračným funkciám.
JETS
Jets a AuxOvládanie hlavného čerpadla a prídavného výstupu.
4 PIN
Mate-N-LokŠtvorpinové pripojenie pre kompatibilné systémy BP.
1

Popis produktu

TP500 patrí do modernej série Balboa TP pre riadiace systémy platformy BP. Spája jednoduché každodenné ovládanie s prístupom k pokročilým nastaveniam vírivky.

Panel má tlačidlá Temperature Up, Temperature Down, Menu, Jets, Light a Aux. Funkcia Aux závisí od konfigurácie riadiacej jednotky.

Panel sa dodáva bez polepu:Samolepiaci grafický polep je potrebné objednať samostatne. Trvalú prevádzku bez správneho polepu neodporúčame.
2

Technické parametre

Výrobca Balboa Water Group
Model TP500
Produktové číslo 57238-01 / 57238
Novšie označenie G8450
Počet tlačidiel 6
Tlačidlá Temperature Up / Temperature Down / Menu / Jets / Light / Aux
Rozmery 160 × 57 mm
Montážny výrez Približne 147 × 42 mm
Dĺžka kábla Približne 170 cm
Konektor Štvorpinový Mate-N-Lok
Polep v balení Nie
Komplet s polepom 57237
Záruka 2 roky
3

Kompatibilné riadiace jednotky

BP200G1BP200UXBP600BP6013G1BP6013G2BP6013G3BP2000BP2100G1BP21P4BC
Overte konfiguráciu:Softvér, počet čerpadiel a funkcia výstupu Aux musia zodpovedať konkrétnej jednotke.
4

Rozdiel medzi 57238, G8450 a 57237

57238 / 57238-01 Základný panel TP500 bez polepu
G8450 Novšie náhradné označenie základného panela
57237 Kompletný TP500 s príslušným grafickým polepom
Zameniteľnosť Po overení jednotky, konektora a funkcie Aux
5

Ako overiť kompatibilitu

Nie ste si istí správnym panelom?

Pošlite fotografie pôvodného panela, zadného štítku, konektora a výrobného štítku riadiacej jednotky. Potrebujeme tiež model jednotky, počet čerpadiel a požadovanú funkciu Aux.

6

Montáž

  • Vírivku úplne odpojte od elektrickej siete.
  • Odstráňte starý panel a zvyšky lepidla.
  • Montážnu plochu očistite, vysušte a odmastite.
  • Panel aj polep správne utesnite proti vode.
  • Kábel nezalamujte, nenaťahujte ani nestláčajte.
  • Konektor zapojte iba v správnej orientácii.
  • Po montáži otestujte všetkých šesť tlačidiel.
7

Časté otázky

Je grafický polep súčasťou balenia?

Nie. Produkt 57238-01 sa dodáva bez samolepiaceho polepu.

Aký je rozdiel medzi 57238 a 57237?

57238 je základný panel bez polepu, zatiaľ čo 57237 je komplet s polepom.

Čo je G8450?

Novšie náhradné označenie základného panela TP500.

Koľko má panel tlačidiel?

Šesť.

Čo ovláda Aux?

Podľa konfigurácie druhé čerpadlo, blower alebo iný podporovaný výstup.

Je kompatibilný s BP6013G1?

Áno.

Je kompatibilný s BP2100G1?

Áno, pri zodpovedajúcej konfigurácii.

Funguje so systémami GS alebo GL?

Štandardne nie.

Je kábel súčasťou?

Áno, približne 170 cm.

Aký montážny výrez je potrebný?

Približne 147 × 42 mm.

Obsah balenia: základný ovládací panel Balboa TP500 57238-01 s pripájacím káblom a štvorpinovým konektorom Mate-N-Lok. Grafický polep, riadiaca jednotka a montážna redukcia nie sú súčasťou balenia.

```

Kiegészítő paraméterek

Kategória: TP / SpaTouch panely
EAN vonalkód: 57237-01
Výrobce: Balboa Water Group
Ovládací panel: Tlačítkový
Model: Balboa TP500
Je kabel součástí balení?: Ano
Rozměry: 160 x 57 mm
Počet tlačítek: 6
Tlačítka: Warm, Cool / Up, Down, Menu, Jets, Light, Aux
Kód produktu: 57237

Beszélgetés

Legyen az első, aki véleményt ír ehhez a tételhez!

Ezt a mezőt ne töltse ki

Vložením komentáře souhlasíte s podmínkami ochrany osobních údajů